朝望天际云，莫思堂上亲。子行正无寐，恻然伤我神。江湖日以远，亲颜不可见。回看身上衣，空悲手中线。昨梦到北堂，堂前树萱草。秋风忽披拂，颜色宁复好。觉来坐蓬窗，忧心耿难忘。月明吊孤影，涕下沾衣裳。
cháo朝wàng望tiān天jì际yún云，mò莫sī思táng堂shàng上qīn亲。zǐ子xíng行zhèng正wú无mèi寐，cè恻rán然shāng伤wǒ我shén神。jiāng江hú湖rì日yǐ以yuǎn远，qīn亲yán颜bù不kě可jiàn见。huí回kàn看shēn身shàng上yī衣，kōng空bēi悲shǒu手zhōng中xiàn线。zuó昨mèng梦dào到běi北táng堂，táng堂qián前shù树xuān萱cǎo草。qiū秋fēng风hū忽pī披fú拂，yán颜sè色níng宁fù复hǎo好。jué觉lái来zuò坐péng蓬chuāng窗，yōu忧xīn心gěng耿nán难wàng忘。yuè月míng明diào吊gū孤yǐng影，tì涕xià下zhān沾yī衣shang裳。