三策出江都,一语取丞相。命途有通塞,丝粟不可强。嗤彼操瑟徒,枘凿竟何往。身辱名亦亏,岂但寻尺枉。陋哉投閤云,美新空附莽。
sān三cè策chū出jiāng江dū都,yī一yǔ语qǔ取chéng丞xiàng相。mìng命tú途yǒu有tōng通sāi塞,sī丝sù粟bù不kě可qiáng强。chī嗤bǐ彼cāo操sè瑟tú徒,ruì枘záo凿jìng竟hé何wǎng往。shēn身rǔ辱míng名yì亦kuī亏,qǐ岂dàn但xún寻chǐ尺wǎng枉。lòu陋zāi哉tóu投hé閤yún云,měi美xīn新kōng空fù附mǎng莽。