老年心折何处山，昨夜梦鼓浔阳柁。九天无云瀑布飞，声落长江震吴楚。望湖亭边延五老，远之近之无不可。欲携五老还沧溟，一囊又借长髯我。
lǎo老nián年xīn心zhé折hé何chù处shān山，zuó昨yè夜mèng梦gǔ鼓xún浔yáng阳tuó柁。jiǔ九tiān天wú无yún云pù瀑bù布fēi飞，shēng声luò落cháng长jiāng江zhèn震wú吴chǔ楚。wàng望hú湖tíng亭biān边yán延wǔ五lǎo老，yuǎn远zhī之jìn近zhī之wú无bù不kě可。yù欲xié携wǔ五lǎo老huán还cāng沧míng溟，yī一náng囊yòu又jiè借cháng长rán髯wǒ我。