到处能开观物眼，平生不欠洗愁杯。窗前草色烟凝绿，门外波光月荡开。歌放霓裳仙李白，醉空世界酒如来。春山几幅无人画，紫翠重重叠晚台。
dào到chù处néng能kāi开guān观wù物yǎn眼，píng平shēng生bù不qiàn欠xǐ洗chóu愁bēi杯。chuāng窗qián前cǎo草sè色yān烟níng凝lǜ绿，mén门wài外bō波guāng光yuè月dàng荡kāi开。gē歌fàng放ní霓cháng裳xiān仙lǐ李bái白，zuì醉kōng空shì世jiè界jiǔ酒rú如lái来。chūn春shān山jī几fú幅wú无rén人huà画，zǐ紫cuì翠chóng重chóng重dié叠wǎn晚tái台。