山寺燃灯客欲留，客情到此淡于秋。诗篇可续还杯酒，行李无多共一牛。峡水更看东逝急，岭猿那肯昼啼休。梦题回首今如梦，巢父犹应笑许由。
shān山sì寺rán燃dēng灯kè客yù欲liú留，kè客qíng情dào到cǐ此dàn淡yú于qiū秋。shī诗piān篇kě可xù续huán还bēi杯jiǔ酒，xíng行lǐ李wú无duō多gòng共yī一niú牛。xiá峡shuǐ水gēng更kàn看dōng东shì逝jí急，lǐng岭yuán猿nà那kěn肯zhòu昼tí啼xiū休。mèng梦tí题huí回shǒu首jīn今rú如mèng梦，cháo巢fù父yóu犹yīng应xiào笑xǔ许yóu由。