岭客归时一信通，匆匆烧烛待开封。心知别去千回折，诗长从来一格工。大意天开曾点识，前涂谁贷阮郎穷。世间浩浩闲来往，除是青山不负公。
lǐng岭kè客guī归shí时yī一xìn信tōng通，cōng匆cōng匆shāo烧zhú烛dài待kāi开fēng封。xīn心zhī知bié别qù去qiān千huí回shé折，shī诗cháng长cóng从lái来yī一gé格gōng工。dà大yì意tiān天kāi开zēng曾diǎn点shí识，qián前tú涂shuí谁dài贷ruǎn阮láng郎qióng穷。shì世jiān间hào浩hào浩xián閒lái来wǎng往，chú除shì是qīng青shān山bù不fù负gōng公。