桐江秋水来天地，照见千年老凤还。太史直书形迹外，先生犹在是非间。交情此去投当宁，年事何劳列从班。欲向东吴问遗老，江湖容有此翁闲。
tóng桐jiāng江qiū秋shuǐ水lái来tiān天dì地，zhào照jiàn见qiān千nián年lǎo老fèng凤huán还。tài太shǐ史zhí直shū书xíng形jì迹wài外，xiān先shēng生yóu犹zài在shì是fēi非jiān间。jiāo交qíng情cǐ此qù去tóu投dāng当zhù宁，nián年shì事hé何láo劳liè列cóng从bān班。yù欲xiàng向dōng东wú吴wèn问yí遗lǎo老，jiāng江hú湖róng容yǒu有cǐ此wēng翁xián閒。