吴淞江在吴城东,江头林木何青葱。汾阳后人住林下,高堂不与时人通。堂中慈母登寿考,八十春秋未为老。簪中白发千丈长,镜里朱颜四时好。降神之日近早秋,藕花风轻残暑收。长筵广席盛罗列,驼峰凤髓皆珍羞。贤子贤孙彩衣舞,玉树芝兰何楚楚。座中贺客半诗人,琳琅大振珠玑吐。酒酣笑指婺女星,共祝寿考还康宁。瑶池蟠桃再结实,遐算直儗三千龄。我与君家交最厚,南望乡山重回首。安得还乡与寿筵,岁岁年年祝慈寿。
wú吴sōng淞jiāng江zài在wú吴chéng城dōng东,jiāng江tóu头lín林mù木hé何qīng青cōng葱。fén汾yáng阳hòu后rén人zhù住lín林xià下,gāo高táng堂bù不yǔ与shí时rén人tōng通。táng堂zhōng中cí慈mǔ母dēng登shòu寿kǎo考,bā八shí十chūn春qiū秋wèi未wéi为lǎo老。zān簪zhōng中bái白fā发qiān千zhàng丈cháng长,jìng镜lǐ里zhū朱yán颜sì四shí时hǎo好。jiàng降shén神zhī之rì日jìn近zǎo早qiū秋,ǒu藕huā花fēng风qīng轻cán残shǔ暑shōu收。cháng长yán筵guǎng广xí席shèng盛luó罗liè列,tuó驼fēng峰fèng凤suǐ髓jiē皆zhēn珍xiū羞。xián贤zǐ子xián贤sūn孙cǎi綵yī衣wǔ舞,yù玉shù树zhī芝lán兰hé何chǔ楚chǔ楚。zuò座zhōng中hè贺kè客bàn半shī诗rén人,lín琳láng琅dà大zhèn振zhū珠jī玑tǔ吐。jiǔ酒hān酣xiào笑zhǐ指wù婺nǚ女xīng星,gòng共zhù祝shòu寿kǎo考huán还kāng康níng宁。yáo瑶chí池pán蟠táo桃zài再jiē结shí实,xiá遐suàn算zhí直nǐ儗sān三qiān千líng龄。wǒ我yǔ与jūn君jiā家jiāo交zuì最hòu厚,nán南wàng望xiāng乡shān山zhòng重huí回shǒu首。ān安dé得huán还xiāng乡yǔ与shòu寿yán筵,suì岁suì岁nián年nián年zhù祝cí慈shòu寿。