幽人常在雪轩居，恍若清冰置玉壶。昼静一尘无处着，岁寒三友隔帘呼。间从芳沼寻鸥侣，睡起开笼放鹤雏。闻道丹青尤绝笔，时时写拟辋川图。
yōu幽rén人cháng常zài在xuě雪xuān轩jū居，huǎng恍ruò若qīng清bīng冰zhì置yù玉hú壶。zhòu昼jìng静yī一chén尘wú无chǔ处zhù著，suì岁hán寒sā三yǒu友gé隔lián帘hū呼。jiān间cóng从fāng芳zhǎo沼xún寻ōu鸥lǚ侣，shuì睡qǐ起kāi开lóng笼fàng放hè鹤chú雏。wén闻dào道dān丹qīng青yóu尤jué绝bǐ笔，shí时shí时xiě写nǐ拟wǎng辋chuān川tú图。