貂裘坐拥不知寒，月转琼筵卷幔看。羌笛且教停折柳，瑶琴谩听鼓猗兰。图形拟上麒麟阁，执法休论獬豸冠。豪客新诗三十首，锦笺书就墨华干。
diāo貂qiú裘zuò坐yōng拥bù不zhī知hán寒，yuè月zhuǎn转qióng琼yán筵juǎn捲màn幔kàn看。qiāng羌dí笛qiě且jiāo教tíng停zhé折liǔ柳，yáo瑶qín琴màn谩tīng听gǔ鼓yī猗lán兰。tú图xíng形nǐ拟shàng上qí麒lín麟gé阁，zhí执fǎ法xiū休lùn论xiè獬zhì豸guān冠。háo豪kè客xīn新shī诗sān三shí十shǒu首，jǐn锦jiān笺shū书jiù就mò墨huá华qián乾。