明经早登第,文采如凤麟。轩昂轶人群,际遇当昌辰。手持三尺法,履历皆要津。雅操厉冰雪,冲襟盎阳春。南京倚注重,北阙恩命新。鸣佩别琐闱,扬鞭出城闉。眷我久同朝,临分意弥亲。赠行欲有言,缱绻难具陈。所愿慎刑罚,钦哉服皇仁。
míng明jīng经zǎo早dēng登dì第,wén文cǎi采rú如fèng凤lín麟。xuān轩áng昂yì轶rén人qún群,jì际yù遇dāng当chāng昌chén辰。shǒu手chí持sān三chǐ尺fǎ法,lǚ履lì历jiē皆yào要jīn津。yǎ雅cāo操lì厉bīng冰xuě雪,chōng冲jīn襟àng盎yáng阳chūn春。nán南jīng京yǐ倚zhù注zhòng重,běi北què阙ēn恩mìng命xīn新。míng鸣pèi佩bié别suǒ琐wéi闱,yáng扬biān鞭chū出chéng城yīn闉。juàn眷wǒ我jiǔ久tóng同cháo朝,lín临fēn分yì意mí弥qīn亲。zèng赠xíng行yù欲yǒu有yán言,qiǎn缱quǎn绻nán难jù具chén陈。suǒ所yuàn愿shèn慎xíng刑fá罚,qīn钦zāi哉fú服huáng皇rén仁。