英雄此地有遗台，故国荒凉楚水哀。霸业已随玉斗碎，乡人不见锦衣回。山头落日沉波去，天际悲风带雨来。不独咸阳三月火，曲池高榭总成灰。
yīng英xióng雄cǐ此dì地yǒu有yí遗tái台，gù故guó国huāng荒liáng凉chǔ楚shuǐ水āi哀。bà霸yè业yǐ已suí随yù玉dǒu斗suì碎，xiāng乡rén人bú不jiàn见jǐn锦yī衣huí回。shān山tóu头luò落rì日chén沉bō波qù去，tiān天jì际bēi悲fēng风dài带yǔ雨lái来。bù不dú独xián咸yáng阳sān三yuè月huǒ火，qǔ曲chí池gāo高xiè榭zǒng总chéng成huī灰。