凤翥群山秀，龙飞此地灵。昔人曾种树，今日尚名亭。密叶生仍细，疏花落更馨。音声来静夜，精魄孕虚星。雨入霏琴荐，云屯黯砚屏。秋阴连古市，凉吹进空囹。旧应三公兆，今看五马停。麟符荣不忝，燕寝梦俄醒。郡事非蝼蚁，原情在鹡鸰。从容辞组绶，萧散向林扃。缥轴诗成什，银罂酒满经。归装勤去仆，离曲厌歌伶。恋阙心应赤，还家鬓尚青。民今思召政，谁复犯齐刑。郡乘歌宜载，朝绅议可听。老夫将直笔，为着去思铭。
fèng凤zhù翥qún群shān山xiù秀，lóng龙fēi飞cǐ此dì地líng灵。xī昔rén人zēng曾zhòng种shù树，jīn今rì日shàng尚míng名tíng亭。mì密yè叶shēng生réng仍xì细，shū疏huā花luò落gēng更xīn馨。yīn音shēng声lái来jìng静yè夜，jīng精pò魄yùn孕xū虚xīng星。yǔ雨rù入fēi霏qín琴jiàn荐，yún云tún屯àn黯yàn砚píng屏。qiū秋yīn阴lián连gǔ古shì市，liáng凉chuī吹jìn进kōng空líng囹。jiù旧yīng应sān三gōng公zhào兆，jīn今kàn看wǔ五mǎ马tíng停。lín麟fú符róng荣bù不tiǎn忝，yàn燕qǐn寝mèng梦é俄xǐng醒。jùn郡shì事fēi非lóu蝼yǐ蚁，yuán原qíng情zài在jí鹡líng鸰。cóng从róng容cí辞zǔ组shòu绶，xiāo萧sàn散xiàng向lín林jiōng扃。piǎo缥zhóu轴shī诗chéng成shí什，yín银yīng罂jiǔ酒mǎn满jīng经。guī归zhuāng装qín勤qù去pū仆，lí离qǔ曲yàn厌gē歌líng伶。liàn恋quē阙xīn心yīng应chì赤，huán还jiā家bìn鬓shàng尚qīng青。mín民jīn今sī思zhào召zhèng政，shuí谁fù复fàn犯qí齐xíng刑。jùn郡chéng乘gē歌yí宜zǎi载，cháo朝shēn绅yì议kě可tīng听。lǎo老fū夫jiāng将zhí直bǐ笔，wéi为zhù著qù去sī思míng铭。