题沧洲野堂卷 其一

bái白shā沙mén门wài外shuǐ水lín粼lín粼，lǎn懒màn漫huán还yí宜lù漉jiǔ酒jīn巾。

huá华fà发rèn任suí随fēng风yè叶lěng冷，yuǎn远xīn心wéi惟yǔ与hǎi海ōu鸥xùn驯。

qiū秋jīng经quán泉shí石piān偏duō多mèng梦，lǎo老xiàng向qiū丘yuán园yǒu有jī几rén人。

wén闻dào道hú壶shāng觞réng仍ài爱kè客，fēng风liú流néng能dài待bù布yī衣pín贫。