独向巴陵上小舟，君山迢递镜中浮。猿啼古木云边迥，鸟度灵花象外幽。烟磬夜寒云梦月，天香朝泛洞庭秋。更随野衲看灵异，惆怅皇英墓下游。
dú独xiàng向bā巴líng陵shàng上xiǎo小zhōu舟，jūn君shān山tiáo迢dì递jìng镜zhōng中fú浮。yuán猿tí啼gǔ古mù木yún云biān边jiǒng迥，niǎo鸟dù度líng灵huā花xiàng象wài外yōu幽。yān烟qìng磬yè夜hán寒yún云mèng梦yuè月，tiān天xiāng香zhāo朝fàn泛dòng洞tíng庭qiū秋。gēng更suí随yě野nà衲kàn看líng灵yì异，chóu惆chàng怅huáng皇yīng英mù墓xià下yóu游。