忆君时复强登楼，云树苍茫怅别愁。两地情多孤夜月，十年官冷旧沧洲。鹤林山色当杯绿，鲛室潮声到县秋。早晚香名应更达，泮池何事久淹留。
yì忆jūn君shí时fù复qiáng强dēng登lóu楼，yún云shù树cāng苍máng茫chàng怅bié别chóu愁。liǎng两dì地qíng情duō多gū孤yè夜yuè月，shí十nián年guān官lěng冷jiù旧cāng沧zhōu洲。hè鹤lín林shān山sè色dāng当bēi杯lǜ绿，jiāo鲛shì室cháo潮shēng声dào到xiàn县qiū秋。zǎo早wǎn晚xiāng香míng名yīng应gēng更dá达，pàn泮chí池hé何shì事jiǔ久yān淹liú留。