书怀简刘大 其一

kè客tíng庭fēng风yǔ雨sì似qiū秋tiān天，zhuǎn转yì忆fú浮shēng生shì事miǎo渺rán然。

bìng病fā发dào到lái来tóng同luò落yè叶，gù故yuán园guī归qù去shì是hé何nián年。

qī凄liáng凉chén尘mèng梦yáo遥zhōng钟wài外，tiáo迢dì递xiāng乡xīn心xī夕niǎo鸟biān边。

píng萍shuǐ水bù不kān堪liú流làng浪yuǎn远，cǐ此xíng行piān偏dòng动gù故rén人lián怜。