生不适州县，采薪南山岑。穷年事登陟，辛苦力不任。濯足清涧水，息肩垂萝阴。落日晚独还，微风动讴吟。唯应鹿门隐，可以谐我心。
shēng生bù不shì适zhōu州xiàn县，cǎi采xīn薪nán南shān山cén岑。qióng穷nián年shì事dēng登zhì陟，xīn辛kǔ苦lì力bù不rèn任。zhuó濯zú足qīng清jiàn涧shuǐ水，xī息jiān肩chuí垂luó萝yīn阴。luò落rì日wǎn晚dú独huán还，wēi微fēng风dòng动ōu讴yín吟。wéi唯yīng应lù鹿mén门yǐn隐，kě可yǐ以xié谐wǒ我xīn心。