荒居病起对空林，邻笛谁堪折柳音。
白首襟期惊是梦，沧波离别惜同心。
梨关月出鸿声小，笠泽天寒骑影深。
遥想圣朝多雨露，未应官冷解朝簪。
huāng荒jū居bìng病qǐ起duì对kōng空lín林，lín邻dí笛shuí谁kān堪zhé折liǔ柳yīn音。
bái白shǒu首jīn襟qī期jīng惊shì是mèng梦，cāng沧bō波lí离bié别xī惜tóng同xīn心。
lí梨guān关yuè月chū出hóng鸿shēng声xiǎo小，lì笠zé泽tiān天hán寒qí骑yǐng影shēn深。
yáo遥xiǎng想shèng圣cháo朝duō多yǔ雨lù露，wèi未yìng应guān官lěng冷jiě解cháo朝zān簪。