古寺萧条绝四邻,寺前松柏几回春。月明下界犹闻磬,年老荒山少见人。贝叶旧听双树法,衲衣孤坐两朝身。秋风已烂蒲团草,悟得西来意自真。
gǔ古sì寺xiāo萧tiáo条jué绝sì四lín邻,sì寺qián前sōng松bǎi柏jī几huí回chūn春。yuè月míng明xià下jiè界yóu犹wén闻qìng磬,nián年lǎo老huāng荒shān山shǎo少jiàn见rén人。bèi贝yè叶jiù旧tīng听shuāng双shù树fǎ法,nà衲yī衣gū孤zuò坐liǎng两cháo朝shēn身。qiū秋fēng风yǐ已làn烂pú蒲tuán团cǎo草,wù悟dé得xī西lái来yì意zì自zhēn真。