延陵家住温陵东，南窥大海连空濛。五夜扶桑气先白，四月刺桐花正红。延陵自是黄冠客，名姓几时隶兵籍。案头庄列万馀言，箧里孙吴二三策。一着戎衣又十年，三时讲武复谈玄。闲教弟子六七辈，朗诵黄庭千百篇。寥寥一室梅花寨，钟磬冷冷发天籁。鲛女闻经罢泣珠，渔人听法争持戒。心本孤高绝世嚣，有时飞札问三茅。醉磨夜斗七星剑，梦斩秋潭独角蛟。昨夜营门领飞檄，秣马征兵远行役。道过乡山得到家，松门霜雪回春色。我昔青年爱游衍，席帽肩舆不知远。金栗峰头鹤共眠，清源洞里僧同饭。云树荒台秋草蕃，温陵大姓几家存。繁华不见今头白，待尔重来仔细论。
yán延líng陵jiā家zhù住wēn温líng陵dōng东，nán南kuī窥dà大hǎi海lián连kōng空méng濛。wǔ五yè夜fú扶sāng桑qì气xiān先bái白，sì四yuè月cì刺tóng桐huā花zhèng正hóng红。yán延líng陵zì自shì是huáng黄guān冠kè客，míng名xìng姓jǐ几shí时lì隶bīng兵jí籍。àn案tóu头zhuāng庄liè列wàn万yú馀yán言，qiè箧lǐ里sūn孙wú吴èr二sān三cè策。yī一zhù著róng戎yī衣yòu又shí十nián年，sān三shí时jiǎng讲wǔ武fù复tán谈xuán玄。xián閒jiāo教dì弟zǐ子liù六qī七bèi辈，lǎng朗sòng诵huáng黄tíng庭qiān千bǎi百piān篇。liáo寥liáo寥yī一shì室méi梅huā花zhai寨，zhōng钟qìng磬lěng冷lěng冷fā发tiān天lài籁。jiāo鲛nǚ女wén闻jīng经bà罢qì泣zhū珠，yú渔rén人tīng听fǎ法zhēng争chí持jiè戒。xīn心běn本gū孤gāo高jué绝shì世xiāo嚣，yǒu有shí时fēi飞zhá札wèn问sān三máo茅。zuì醉mó磨yè夜dǒu斗qī七xīng星jiàn剑，mèng梦zhǎn斩qiū秋tán潭dú独jiǎo角jiāo蛟。zuó昨yè夜yíng营mén门lǐng领fēi飞xí檄，mò秣mǎ马zhǐ徵bīng兵yuǎn远xíng行yì役。dào道guò过xiāng乡shān山dé得dào到jiā家，sōng松mén门shuāng霜xuě雪huí回chūn春sè色。wǒ我xī昔qīng青nián年ài爱yóu游yǎn衍，xí席mào帽jiān肩yú舆bù不zhī知yuǎn远。jīn金lì栗fēng峰tóu头hè鹤gòng共mián眠，qīng清yuán源dòng洞lǐ里sēng僧tóng同fàn饭。yún云shù树huāng荒tái台qiū秋cǎo草fān蕃，wēn温líng陵dà大xìng姓jī几jiā家cún存。fán繁huá华bú不jiàn见jīn今tóu头bái白，dài待ěr尔chóng重lái来zǐ仔xì细lùn论。