楚山脩玉淩云起，影落谁家画屏里。断粉残香夜不收，寒枝只是生秋米。多情遗牒度湘皋，别有篬筤节更高。为君饮尽上池水，看此毵毵长凤毛。
chǔ楚shān山yǒu脩yù玉líng淩yún云qǐ起，yǐng影luò落shuí谁jiā家huà画píng屏lǐ里。duàn断fěn粉cán残xiāng香yè夜bù不shōu收，hán寒zhī枝zhǐ只shì是shēng生qiū秋mǐ米。duō多qíng情wèi遗dié牒dù度xiāng湘gāo皋，bié别yǒu有qiāng篬láng筤jié节gēng更gāo高。wéi为jūn君yǐn饮jìn尽shàng上chí池shuǐ水，kàn看cǐ此sān毵sān毵cháng长fèng凤máo毛。