云卧碧溪里，别来凡几春。口中独未言声利，身上何曾染市尘。君家兄弟多逢掖，吐论遥轻二千石。高蹈宁耕数亩田，折腰耻作诸侯客。倾盖逢君惜未深，见君同调复同心。祗今交游重朱绶，何人贵义轻黄金。世人共笑悠悠者，击刺狂歌孟诸野。万事秋空一片云，得钱且醉黄垆下。闻道朝廷礼数优，衣冠阙下尽名流。爱君更欲君先达，顾我沧江空白头。
yún云wò卧bì碧xī溪lǐ里，bié别lái来fán凡jǐ几chūn春。kǒu口zhōng中dú独wèi未yán言shēng声lì利，shēn身shàng上hé何zēng曾rǎn染shì市chén尘。jūn君jiā家xiōng兄dì弟duō多féng逢yè掖，tǔ吐lùn论yáo遥qīng轻èr二qiān千dàn石。gāo高dǎo蹈níng宁gēng耕shù数mǔ亩tián田，zhé折yāo腰chǐ耻zuō作zhū诸hóu侯kè客。qīng倾gài盖féng逢jūn君xī惜wèi未shēn深，jiàn见jūn君tóng同diào调fù复tóng同xīn心。zhī祗jīn今jiāo交yóu游zhòng重zhū朱shòu绶，hé何rén人guì贵yì义qīng轻huáng黄jīn金。shì世rén人gòng共xiào笑yōu悠yōu悠zhě者，jī击cì刺kuáng狂gē歌mèng孟zhū诸yě野。wàn万shì事qiū秋kōng空yī一piàn片yún云，dé得qián钱qiě且zuì醉huáng黄lú垆xià下。wén闻dào道cháo朝tíng廷lǐ礼shù数yōu优，yī衣guān冠què阙xià下jìn尽míng名liú流。ài爱jūn君gēng更yù欲jūn君xiān先dá达，gù顾wǒ我cāng沧jiāng江kòng空bái白tóu头。