春罗作衫花纂纂,衫袖宜长带宜缓。朝朝日日在亲前,祇恐身长衣又短。君家有堂人不如,堂上有琴仍有书。花开酒熟意多暇,宾客满座争欢娱。况复亲年犹未老,黄发相期同寿考。故衣既敝又改为,年年剪罗缝舞衣。
chūn春luó罗zuō作shān衫huā花zuǎn纂zuǎn纂,shān衫xiù袖yí宜cháng长dài带yí宜huǎn缓。zhāo朝zhāo朝rì日rì日zài在qīn亲qián前,zhǐ祇kǒng恐shēn身cháng长yī衣yòu又duǎn短。jūn君jiā家yǒu有táng堂rén人bù不rú如,táng堂shàng上yǒu有qín琴réng仍yǒu有shū书。huā花kāi开jiǔ酒shóu熟yì意duō多xiá暇,bīn宾kè客mǎn满zuò座zhēng争huān欢yú娱。kuàng况fù复qīn亲nián年yóu犹wèi未lǎo老,huáng黄fà发xiāng相qī期tóng同shòu寿kǎo考。gù故yī衣jì既bì敝yòu又gǎi改wéi为,nián年nián年jiǎn剪luó罗féng缝wǔ舞yī衣。