皇天万物祖,生气本冲和。忍令古今天下,治少乱常多。血溅中原戎马,烟起长江樯橹,沧海沸鲸波。割据十三载,无处不干戈。问皇天,天不语,意如何。几多佳丽,都邑烟草莽平坡。苔锁河边白骨,月照闺中嫠妇,赤子困沉疴。天运必有在,早听大风歌。
huáng皇tiān天wàn万wù物zǔ祖,shēng生qì气běn本chōng冲hé和。rěn忍líng令gǔ古jīn今tiān天xià下,zhì治shǎo少luàn乱cháng常duō多。xuè血jiàn溅zhōng中yuán原róng戎mǎ马,yān烟qǐ起cháng长jiāng江qiáng樯lǔ橹,cāng沧hǎi海fèi沸jīng鲸bō波。gē割jù据shí十sān三zǎi载,wú无chǔ处bù不gàn干gē戈。wèn问huáng皇tiān天,tiān天bù不yǔ语,yì意rú如hé何。jǐ几duō多jiā佳lì丽,dū都yì邑yān烟cǎo草mǎng莽píng平pō坡。tái苔suǒ锁hé河biān边bái白gǔ骨,yuè月zhào照guī闺zhōng中lí嫠fù妇,chì赤zǐ子kùn困chén沉kē痾。tiān天yùn运bì必yǒu有zài在,zǎo早tīng听dà大fēng风gē歌。