五花马，雪踠骄春赤云胯。前年来从冀北野，蹄不惊尘汗流赭。将军见马筋骨奇，不惜千金买得之。持缰使马或徐疾，马不能言意自知。骑向边城频出战，背长鞍花肩着箭。敌兵四合突重围，救出将军走如电。将军归向马拜谢，汝龙驹，脱吾害。刍如山，豆满仓，牧人守饲寒夜长。帐下英贤筹画妙，曾劝将军勿轻躁。智谋仁勇胜万人，破敌擒王献宗庙。将军早依如此语，免致冒险几成虏。感恩在马不在贤，但恐忠良气消沮。养马能利将军身，养贤均利天下民。若能养贤如养马，偃武脩文治道新。
wǔ五huā花mǎ马，xuě雪dié踠jiāo骄chūn春chì赤yún云kuà胯。qián前nián年lái来cóng从jì冀běi北yě野，tí蹄bù不jīng惊chén尘hàn汗liú流zhě赭。jiāng将jūn军jiàn见mǎ马jīn筋gǔ骨qí奇，bù不xī惜qiān千jīn金mǎi买dé得zhī之。chí持jiāng缰shǐ使mǎ马huò或xú徐jí疾，mǎ马bù不néng能yán言yì意zì自zhī知。qí骑xiàng向biān边chéng城pín频chū出zhàn战，bèi背cháng长ān鞍huā花jiān肩zháo着jiàn箭。dí敌bīng兵sì四hé合tū突chóng重wéi围，jiù救chū出jiàng将jūn军zǒu走rú如diàn电。jiāng将jūn军guī归xiàng向mǎ马bài拜xiè谢，rǔ汝lóng龙jū驹，tuō脱wú吾hài害。chú刍rú如shān山，dòu豆mǎn满cāng仓，mù牧rén人shǒu守sì饲hán寒yè夜cháng长。zhàng帐xià下yīng英xián贤chóu筹huà画miào妙，zēng曾quàn劝jiāng将jūn军wù勿qīng轻zào躁。zhì智móu谋rén仁yǒng勇shèng胜wàn万rén人，pò破dí敌qín擒wáng王xiàn献zōng宗miào庙。jiāng将jūn军zǎo早yī依rú如cǐ此yǔ语，miǎn免zhì致mào冒xiǎn险jī几chéng成lǔ虏。gǎn感ēn恩zài在mǎ马bù不zài在xián贤，dàn但kǒng恐zhōng忠liáng良qì气xiāo消jǔ沮。yǎng养mǎ马néng能lì利jiāng将jūn军shēn身，yǎng养xián贤jūn均lì利tiān天xià下mín民。ruò若néng能yǎng养xián贤rú如yǎng养mǎ马，yǎn偃wǔ武xiū脩wén文zhì治dào道xīn新。