重阳节后北风多，景物萧条可奈何。叶带寒声风外落，雁随霜信月中过。愁来万事纷如结，老去孤忠耿不磨。偷得浮生片时暇，凭阑搔首且吟哦。
chóng重yáng阳jié节hòu后běi北fēng风duō多，jǐng景wù物xiāo萧tiáo条kě可nài奈hé何。yè叶dài带hán寒shēng声fēng风wài外luò落，yàn雁suí随shuāng霜xìn信yuè月zhōng中guò过。chóu愁lái来wàn万shì事fēn纷rú如jié结，lǎo老qù去gū孤zhōng忠gěng耿bù不mó磨。tōu偷dé得fú浮shēng生piàn片shí时xiá暇，píng凭lán阑sāo搔shǒu首qiě且yín吟é哦。