昼景如梭夜漏长，又惊节序是重阳。江枫点缀秋光好，篱菊包藏晚节香。多事未容陶令去，老怀难学孟嘉狂。萧条孤馆谁相问，独对西风一举觞。
zhòu昼jǐng景rú如suō梭yè夜lòu漏cháng长，yòu又jīng惊jié节xù序shì是chóng重yáng阳。jiāng江fēng枫diǎn点zhuì缀qiū秋guāng光hǎo好，lí篱jú菊bāo包cáng藏wǎn晚jié节xiāng香。duō多shì事wèi未róng容táo陶lìng令qù去，lǎo老huái怀nán难xué学mèng孟jiā嘉kuáng狂。xiāo萧tiáo条gū孤guǎn馆shuí谁xiāng相wèn问，dú独duì对xī西fēng风yī一jǔ举shāng觞。