啮雪吞毡瀚海头,节旄落尽恨悠悠。孤臣不为一身惜,降将应怀万古羞。绝塞旅魂惊永夜,秦关归兴动高秋。表忠麟阁图形像,未数当年博陆侯。
niè啮xuě雪tūn吞zhān毡hàn瀚hǎi海tóu头,jié节máo旄luò落jìn尽hèn恨yōu悠yōu悠。gū孤chén臣bù不wéi为yī一shēn身xī惜,jiàng降jiāng将yīng应huái怀wàn万gǔ古xiū羞。jué绝sāi塞lǚ旅hún魂jīng惊yǒng永yè夜,qín秦guān关guī归xīng兴dòng动gāo高qiū秋。biǎo表zhōng忠lín麟gé阁tú图xíng形xiàng像,wèi未shù数dāng当nián年bó博lù陆hóu侯。