皂盖朱轓出凤城,西风荡漾马蹄轻。新除明府声华重,旧说郎官玉雪清。城郭月中无犬吠,山田雨后有人耕。四方太守皆如子,海宇何忧不治平。
zào皂gài盖zhū朱fān轓chū出fèng凤chéng城,xī西fēng风dàng荡yàng漾mǎ马tí蹄qīng轻。xīn新chú除míng明fǔ府shēng声huá华zhòng重,jiù旧shuō说láng郎guān官yù玉xuě雪qīng清。chéng城guō郭yuè月zhōng中wú无quǎn犬fèi吠,shān山tián田yǔ雨hòu后yǒu有rén人gēng耕。sì四fāng方tài太shǒu守jiē皆rú如zǐ子,hǎi海yǔ宇hé何yōu忧bù不zhì治píng平。