凉飙拂树半含秋，一雨先将暑气收。夜色远分天际月，清光直入水边楼。玉箫有韵惊乡梦，银汉无波洗客愁。遥想梧桐最深处，美人和泪拨箜篌。
liáng凉biāo飙fú拂shù树bàn半hán含qiū秋，yī一yǔ雨xiān先jiāng将shǔ暑qì气shōu收。yè夜sè色yuǎn远fēn分tiān天jì际yuè月，qīng清guāng光zhí直rù入shuǐ水biān边lóu楼。yù玉xiāo箫yǒu有yùn韵jīng惊xiāng乡mèng梦，yín银hàn汉wú无bō波xǐ洗kè客chóu愁。yáo遥xiǎng想wú梧tóng桐zuì最shēn深chù处，měi美rén人hé和lèi泪bō拨kōng箜hóu篌。