青枫江上结愁云，一曲哀歌泪欲吞。富贵昔年成底事，山川何处吊孤魂。茫茫天地无穷恨，耿耿心怀莫共论。明月未归华表鹤，高风宁羡北溟鲲。半生身世才名误，万卷诗书手泽存。令子承家亲尚健，衣冠仍数道乡门。
qīng青fēng枫jiāng江shàng上jié结chóu愁yún云，yī一qǔ曲āi哀gē歌lèi泪yù欲tūn吞。fù富guì贵xī昔nián年chéng成dǐ底shì事，shān山chuān川hé何chù处diào吊gū孤hún魂。máng茫máng茫tiān天dì地wú无qióng穷hèn恨，gěng耿gěng耿xīn心huái怀mò莫gòng共lùn论。míng明yuè月wèi未guī归huá华biǎo表hè鹤，gāo高fēng风níng宁xiàn羡běi北míng溟kūn鲲。bàn半shēng生shēn身shì世cái才míng名wù误，wàn万juàn卷shī诗shū书shǒu手zé泽cún存。lìng令zǐ子chéng承jiā家qīn亲shàng尚jiàn健，yī衣guān冠réng仍shǔ数dào道xiāng乡mén门。