南徼风尘久，西庵日月长。健儿从战伐，垂老事耕桑。蔓草勤须剪，松醪渴易尝。把书晴护麦，看雨暮移床。翠竹连蔬圃，寒泉带柳塘。石阑风淅沥，云谷树苍茫。牛犊侵晨牧，豺狼入夜防。烟霞成痼癖，神物致休祥。庞老身无恙，陶潜兴不忘。蒲葵添散逸，筇竹任徜徉。了事输租税，无忧足稻粱。文寻高士传，诗咏甫田章。既识浮生理，须求不老方。勖哉加饮膳，击壤待时康。
nán南jiǎo徼fēng风chén尘jiǔ久，xī西ān庵rì日yuè月cháng长。jiàn健ér儿cóng从zhàn战fá伐，chuí垂lǎo老shì事gēng耕sāng桑。màn蔓cǎo草qín勤xū须jiǎn剪，sōng松láo醪kě渴yì易cháng尝。bǎ把shū书qíng晴hù护mài麦，kàn看yǔ雨mù暮yí移chuáng床。cuì翠zhú竹lián连shū蔬pǔ圃，hán寒quán泉dài带liǔ柳táng塘。shí石lán阑fēng风xī淅lì沥，yún云gǔ谷shù树cāng苍máng茫。niú牛dú犊qīn侵chén晨mù牧，chái豺láng狼rù入yè夜fáng防。yān烟xiá霞chéng成gù痼pǐ癖，shén神wù物zhì致xiū休xiáng祥。páng庞lǎo老shēn身wú无yàng恙，táo陶qián潜xīng兴bù不wàng忘。pú蒲kuí葵tiān添sàn散yì逸，qióng筇zhú竹rèn任cháng徜yáng徉。liǎo了shì事shū输zū租shuì税，wú无yōu忧zú足dào稻liáng粱。wén文xún寻gāo高shì士chuán传，shī诗yǒng咏fǔ甫tián田zhāng章。jì既shí识fú浮shēng生lǐ理，xū须qiú求bù不lǎo老fāng方。xù勖zāi哉jiā加yǐn饮shàn膳，jī击rǎng壤dài待shí时kāng康。