收拾残书剩几篇，轻狂踪迹廿年前。笑倾犀首花间盏，醉掉蛾眉月下船。黄祖怒时偏自喜，红儿痴处绝堪怜。如今兴味销磨尽，剩爱铜炉一炷烟。
shōu收shí拾cán残shū书shèng剩jī几piān篇，qīng轻kuáng狂zōng踪jì迹niàn廿nián年qián前。xiào笑qīng倾xī犀shǒu首huā花jiān间zhǎn盏，zuì醉diào掉é蛾méi眉yuè月xià下chuán船。huáng黄zǔ祖nù怒shí时piān偏zì自xǐ喜，hóng红ér儿chī痴chǔ处jué绝kān堪lián怜。rú如jīn今xìng兴wèi味xiāo销mó磨jìn尽，shèng剩ài爱tóng铜lú炉yī一zhù炷yān烟。