秋风长簟恨三年，续命曾闻唤小怜。
已向绿珠称弟子，倘容张硕伴神仙。
筵前笑顾樱桃掷，烛下偷分茉莉穿。
端似悼亡唐后主，见伊枝叶又情牵。
qiū秋fēng风cháng长diàn簟hèn恨sān三nián年，xù续mìng命zēng曾wén闻huàn唤xiǎo小lián怜。
yǐ已xiàng向lǜ绿zhū珠chēng称dì弟zǐ子，tǎng倘róng容zhāng张shuò硕bàn伴shén神xiān仙。
yàn筵qián前xiào笑gù顾yīng樱táo桃zhì掷，zhú烛xià下tōu偷fēn分mò茉lì莉chuān穿。
duān端sì似dào悼wáng亡táng唐hòu后zhǔ主，jiàn见yī伊zhī枝yè叶yòu又qíng情qiān牵。