谁登仙峤问皇舆，十载惊传典象胥。英簜难归万里节，輶轩徒积百蛮书。越人翡翠应无恙，汉使葡萄总不如！惆怅五云横?道，看君却上指南车。
shuí谁dēng登xiān仙jiào峤wèn问huáng皇yú舆，shí十zǎi载jīng惊chuán传diǎn典xiàng象xū胥。yīng英dàng簜nán难guī归wàn万lǐ里jié节，yóu輶xuān轩tú徒jī积bǎi百mán蛮shū书。yuè越rén人fěi翡cuì翠yīng应wú无yàng恙，hàn汉shǐ使pú葡táo萄zǒng总bù不rú如！chóu惆chàng怅wǔ五yún云héng横?dào道，kàn看jūn君què却shàng上zhǐ指nán南chē车。