南都太宰介溪公,手持一轴来春风。敛之初觉未盈把,张之屋壁屋增大。上有一鹤从天来,皤然四翁立地下。此图胡为挂我壁,使我恍恍累日神辟易。屋壁欲动儿童骇,走走告一鹤。飞来堂上从四客,即令招之无所得。但见图中隐隐一翁举手鹤羽摇,一翁捧书鹤头朝,一翁仰视志淩霄,一翁俯目神寂寥。四人俨俨毛发动,睛光射人人发耸。似是四皓在商山,鹤书一召汉鼎重。动息弛张,仔细思量。共工怒触,不周山崩,天柱方折,地维亏张。于彼之时女娲何必断鳌足,四人可使撑四方,永立四极寿无疆。
nán南dōu都tài太zǎi宰jiè介xī溪gōng公,shǒu手chí持yī一zhóu轴lái来chūn春fēng风。liǎn敛zhī之chū初jué觉wèi未yíng盈bà把,zhāng张zhī之wū屋bì壁wū屋zēng增dà大。shàng上yǒu有yī一hè鹤cóng从tiān天lái来,pó皤rán然sì四wēng翁lì立dì地xià下。cǐ此tú图hú胡wéi为guà挂wǒ我bì壁,shǐ使wǒ我huǎng恍huǎng恍lěi累rì日shén神pì辟yì易。wū屋bì壁yù欲dòng动ér儿tóng童hài骇,zǒu走zǒu走gào告yī一hè鹤。fēi飞lái来táng堂shàng上cóng从sì四kè客,jí即lìng令zhāo招zhī之wú无suǒ所de得。dàn但jiàn见tú图zhōng中yǐn隐yǐn隐yī一wēng翁jǔ举shǒu手hè鹤yǔ羽yáo摇,yī一wēng翁pěng捧shū书hè鹤tóu头zhāo朝,yī一wēng翁yǎng仰shì视zhì志líng淩xiāo霄,yī一wēng翁fǔ俯mù目shén神jì寂liáo寥。sì四rén人yǎn俨yǎn俨máo毛fà发dòng动,jīng睛guāng光shè射rén人rén人fā发sǒng耸。sì似shì是sì四hào皓zài在shāng商shān山,hè鹤shū书yī一zhào召hàn汉dǐng鼎zhòng重。dòng动xī息chí弛zhāng张,zǐ仔xì细sī思liáng量。gòng共gōng工nù怒chù触,bù不zhōu周shān山bēng崩,tiān天zhù柱fāng方shé折,dì地wéi维kuī亏zhāng张。yú于bǐ彼zhī之shí时nǚ女wā娲hé何bì必duàn断áo鳌zú足,sì四rén人kě可shǐ使chēng撑sì四fāng方,yǒng永lì立sì四jí极shòu寿wú无jiāng疆。