旧说山东相，东莱更毓灵。近分洙泗润，不了岱宗青。维岳生申甫，斯文睹日星。芝生饶秀色，玉立映明庭。弱冠终军少，三冬曼倩成。汪怀欺汉宪，雅量似辽宁。文彩云中豹，清修海上䴇。九流兼猎涉，六籍在参订。世识公侯器，人夸宰相形。色言无疾厉，胸次没畦町。四世勤供奉，三朝谨侍经。纾徐登相府，洞达见灵扃。黾勉艰危际，裁成靖难能。刚柔须吐茹，剂量费调停。定册终推让，承恩若战兢。居成惊宠利，在治念伶俜。寿域开初度，神都锡百龄。金天授丹箓，紫阁出仙醽。东海夸桃宴，西王说幔亭。未须辞富贵，长与作仪刑。
jiù旧shuō说shān山dōng东xiāng相，dōng东lái莱gēng更yù毓líng灵。jìn近fēn分zhū洙sì泗rùn润，bù不liǎo了dài岱zōng宗qīng青。wéi维yuè岳shēng生shēn申fǔ甫，sī斯wén文dǔ睹rì日xīng星。zhī芝shēng生ráo饶xiù秀sè色，yù玉lì立yìng映míng明tíng庭。ruò弱guàn冠zhōng终jūn军shǎo少，sān三dōng冬màn曼qiàn倩chéng成。wāng汪huái怀qī欺hàn汉xiàn宪，yǎ雅liàng量sì似liáo辽níng宁。wén文cǎi彩yún云zhōng中bào豹，qīng清xiū修hǎi海shàng上líng䴇。jiǔ九liú流jiān兼liè猎shè涉，liù六jí籍zài在cān参dìng订。shì世shí识gōng公hóu侯qì器，rén人kuà誇zǎi宰xiàng相xíng形。sè色yán言wú无jí疾lì厉，xiōng胸cì次méi没qí畦tīng町。sì四shì世qín勤gòng供fèng奉，sān三cháo朝jǐn谨shì侍jīng经。shū纾xú徐dēng登xiāng相fǔ府，dòng洞dá达jiàn见líng灵jiōng扃。mǐn黾miǎn勉jiān艰wēi危jì际，cái裁chéng成jìng靖nán难néng能。gāng刚róu柔xū须tǔ吐rú茹，jì剂liàng量fèi费tiáo调tíng停。dìng定cè册zhōng终tuī推ràng让，chéng承ēn恩ruò若zhàn战jīng兢。jū居chéng成jīng惊chǒng宠lì利，zài在zhì治niàn念líng伶pīng俜。shòu寿yù域kāi开chū初dù度，shén神dōu都xī锡bǎi百líng龄。jīn金tiān天shòu授dān丹lù箓，zǐ紫gé阁chū出xiān仙líng醽。dōng东hǎi海kuà誇táo桃yàn宴，xī西wáng王shuō说màn幔tíng亭。wèi未xū须cí辞fù富guì贵，cháng长yǔ与zuō作yí仪xíng刑。