巍巍定山孤，高士不入俗。涔涔定山云，作雨不盈谷。伊人久云亡，山水留芳躅。我涂出新江，瞻望宛在目。涉江采苹芷，陈词奠衷曲。苹芷亦非馨，惟馨在明德。
wēi巍wēi巍dìng定shān山gū孤，gāo高shì士bù不rù入sú俗。cén涔cén涔dìng定shān山yún云，zuō作yǔ雨bù不yíng盈gǔ谷。yī伊rén人jiǔ久yún云wáng亡，shān山shuǐ水liú留fāng芳zhú躅。wǒ我tú涂chū出xīn新jiāng江，zhān瞻wàng望wǎn宛zài在mù目。shè涉jiāng江cǎi采pín蘋zhǐ芷，chén陈cí词diàn奠zhōng衷qū曲。pín蘋zhǐ芷yì亦fēi非xīn馨，wéi惟xīn馨zài在míng明dé德。