梁塘远在武山西，千里相思意欲迷。庭下紫芝随露长，楼前红树与云齐。何由问讯传鱼素，每忆过从信马蹄。美酒输君闲百斛，只今安得醉如泥。
liáng梁táng塘yuǎn远zài在wǔ武shān山xī西，qiān千lǐ里xiāng相sī思yì意yù欲mí迷。tíng庭xià下zǐ紫zhī芝suí随lù露cháng长，lóu楼qián前hóng红shù树yǔ与yún云qí齐。hé何yóu由wèn问xùn讯chuán传yú鱼sù素，měi每yì忆guò过cóng从xìn信mǎ马tí蹄。měi美jiǔ酒shū输jūn君xián閒bǎi百hú斛，zhī只jīn今ān安dé得zuì醉rú如ní泥。