竹炉瀹茗火初残，苔榭收书露未干。频剪烛花知夜久，偶拈酒斝觉春寒。社前有客锄瓜地，乱后谁家理药栏。不为闲情愁不寐，爱看明月过林端。
zhú竹lú炉yuè瀹míng茗huǒ火chū初cán残，tái苔xiè榭shōu收shū书lù露wèi未qián乾。pín频jiǎn剪zhú烛huā花zhī知yè夜jiǔ久，ǒu偶niān拈jiǔ酒jiǎ斝jué觉chūn春hán寒。shè社qián前yǒu有kè客chú锄guā瓜dì地，luàn乱hòu后shuí谁jiā家lǐ理yào药lán栏。bù不wéi为xián閒qíng情chóu愁bú不mèi寐，ài爱kàn看míng明yuè月guò过lín林duān端。