金华仙人玉局翁,清都台观五云东。十年丧乱残碑在,前代风流二老同。海藏出云龙起蛰,松坛过雨鹤盘空。伤心落日沧江上,万叠青峰照蕊宫。
jīn金huá华xiān仙rén人yù玉jú局wēng翁,qīng清dōu都tái台guān观wǔ五yún云dōng东。shí十nián年sāng丧luàn乱cán残bēi碑zài在,qián前dài代fēng风liú流èr二lǎo老tóng同。hǎi海cáng藏chū出yún云lóng龙qǐ起zhé蛰,sōng松tán坛guò过yǔ雨hè鹤pán盘kōng空。shāng伤xīn心luò落rì日cāng沧jiāng江shàng上,wàn万dié叠qīng青fēng峰zhào照ruǐ蕊gōng宫。