栀子经年未着花，飘飘风雨到山家。当楼烟薄锁不断，隔竹风高吹更斜。村巷门深低宿草，石窠盆小涨微沙。下帷不出愁泥潦，江上何人驻小车。
zhī栀zǐ子jīng经nián年wèi未zhe着huā花，piāo飘piāo飘fēng风yǔ雨dào到shān山jiā家。dāng当lóu楼yān烟báo薄suǒ锁bù不duàn断，gé隔zhú竹fēng风gāo高chuī吹gēng更xié斜。cūn村xiàng巷mén门shēn深dī低sù宿cǎo草，shí石kē窠pén盆xiǎo小zhǎng涨wēi微shā沙。xià下wéi帷bù不chū出chóu愁ní泥lǎo潦，jiāng江shàng上hé何rén人zhù驻xiǎo小chē车。