布谷啼,三月暮,麦老秧深时。田头不见人耕布,家家丁壮起从军,更有中男筑城去。布谷鸟,听我语,城中无田有官府。莫向城市啼,官中人怒汝。
bù布gǔ谷tí啼,sān三yuè月mù暮,mài麦lǎo老yāng秧shēn深shí时。tián田tóu头bú不jiàn见rén人gēng耕bù布,jiā家jiā家dīng丁zhuàng壮qǐ起cóng从jūn军,gēng更yǒu有zhōng中nán男zhù筑chéng城qù去。bù布gǔ谷niǎo鸟,tīng听wǒ我yǔ语,chéng城zhōng中wú无tián田yǒu有guān官fǔ府。mò莫xiàng向chéng城shì市tí啼,guān官zhōng中rén人nù怒rǔ汝。