岁云逝矣不可留,空谷群木寒飕飕。此时高堂对尊酒,非子何以宽离忧。溪山苍茫延清望,瑶树琼林俨相向。残雪初消薜荔墙,晴云忽拥芙蓉嶂。杯行苦急歌转催,鼓声浩荡如春雷。乱离飘散少欢聚,慎莫负此黄金罍。平生结交遍江郡,晚得萧翀喜清俊。人生最乐在知心,况尔才华更风韵。当筵起舞相低昂,为子一饮空千觞。功名富贵等腐鼠,底用龊龊空愁肠。蛟龙何时起寒蛰,溪南昨夜春风入。春风花开岩谷红,期子来游歌笑同。高霄武姥好泉石,题诗却遍白云中。
suì岁yún云shì逝yǐ矣bù不kě可liú留,kōng空gǔ谷qún群mù木hán寒sōu飕sōu飕。cǐ此shí时gāo高táng堂duì对zūn尊jiǔ酒,fēi非zǐ子hé何yǐ以kuān宽lí离yōu忧。xī溪shān山cāng苍máng茫yán延qīng清wàng望,yáo瑶shù树qióng琼lín林yǎn俨xiāng相xiàng向。cán残xuě雪chū初xiāo消bì薜lì荔qiáng墙,qíng晴yún云hū忽yōng拥fú芙róng蓉zhàng嶂。bēi杯xíng行kǔ苦jí急gē歌zhuǎn转cuī催,gǔ鼓shēng声hào浩dàng荡rú如chūn春léi雷。luàn乱lí离piāo飘sàn散shǎo少huān欢jù聚,shèn慎mò莫fù负cǐ此huáng黄jīn金léi罍。píng平shēng生jié结jiāo交biàn遍jiāng江jùn郡,wǎn晚dé得xiāo萧chōng翀xǐ喜qīng清jùn俊。rén人shēng生zuì最lè乐zài在zhī知xīn心,kuàng况ěr尔cái才huá华gēng更fēng风yùn韵。dāng当yàn筵qǐ起wǔ舞xiāng相dī低áng昂,wéi为zǐ子yī一yǐn饮kōng空qiān千shāng觞。gōng功míng名fù富guì贵děng等fǔ腐shǔ鼠,dǐ底yòng用chuò龊chuò龊kōng空chóu愁cháng肠。jiāo蛟lóng龙hé何shí时qǐ起hán寒zhé蛰,xī溪nán南zuó昨yè夜chūn春fēng风rù入。chūn春fēng风huā花kāi开yán岩gǔ谷hóng红,qī期zǐ子lái来yóu游gē歌xiào笑tóng同。gāo高xiāo霄wǔ武mǔ姥hǎo好quán泉shí石,tí题shī诗què却biàn遍bái白yún云zhōng中。