王君精神秋水清，作诗锵锵鸾凤鸣。昨朝遗我长句好，感我无限沧洲情。我从乱来少相见，阔绝朋游恍生面。烟涛浩汹惊暝作，风叶纵横飒交战。人间富贵多烦愁，海上神仙安可求。不如高楼饮美酒，明日万事方悠悠。羡君才名三十载，夕露黄花向谁采。荒城满目尚荆榛，落日登临一长慨。愁来忽听南山歌，袅袅归心悬绿萝。江上月明今夜发，为君击楫舞泉阿。
wáng王jūn君jīng精shén神qiū秋shuǐ水qīng清，zuō作shī诗qiāng锵qiāng锵luán鸾fèng凤míng鸣。zuó昨cháo朝wèi遗wǒ我cháng长jù句hǎo好，gǎn感wǒ我wú无xiàn限cāng沧zhōu洲qíng情。wǒ我cóng从luàn乱lái来shào少xiāng相jiàn见，kuò阔jué绝péng朋yóu游huǎng恍shēng生miàn面。yān烟tāo涛hào浩xiōng汹jīng惊míng暝zuō作，fēng风yè叶zòng纵héng横sà飒jiāo交zhàn战。rén人jiān间fù富guì贵duō多fán烦chóu愁，hǎi海shàng上shén神xiān仙ān安kě可qiú求。bù不rú如gāo高lóu楼yǐn饮měi美jiǔ酒，míng明rì日wàn万shì事fāng方yōu悠yōu悠。xiàn羡jūn君cái才míng名sān三shí十zǎi载，xī夕lù露huáng黄huā花xiàng向shuí谁cǎi采。huāng荒chéng城mǎn满mù目shàng尚jīng荆zhēn榛，luò落rì日dēng登lín临yī一cháng长kǎi慨。chóu愁lái来hū忽tīng听nán南shān山gē歌，niǎo袅niǎo袅guī归xīn心xuán悬lǜ绿luó萝。jiāng江shàng上yuè月míng明jīn今yè夜fèi发，wéi为jūn君jī击jí楫wǔ舞quán泉ā阿。