吴郎去乱八载强，求友读书心不忘。偶临白鹭看流水，却望紫鳞思故乡。故乡湘南百馀里，明月千村照荆杞。石桥山北多园田，花开会见归来年。
wú吴láng郎qù去luàn乱bā八zǎi载qiáng强，qiú求yǒu友dú读shū书xīn心bù不wàng忘。ǒu偶lín临bái白lù鹭kàn看liú流shuǐ水，què却wàng望zǐ紫lín鳞sī思gù故xiāng乡。gù故xiāng乡xiāng湘nán南bǎi百yú馀lǐ里，míng明yuè月qiān千cūn村zhào照jīng荆qǐ杞。shí石qiáo桥shān山běi北duō多yuán园tián田，huā花kāi开huì会jiàn见guī归lái来nián年。