庚子二月廿四日欲午，日有重环大盈堵。居民惊走妇女怪，不敢喧传到官府。一环赤黑晕日角，三环侧连白光络。白光贯日日色惨，阳乌塌翼愁冲薄。念此日是太阳精，昏祲重重竟安作。吾闻古有日重光，明帝得之汉道昌。长安非近日岂远，仰视低头泪如泫。
gēng庚zǐ子èr二yuè月niàn廿sì四rì日yù欲wǔ午，rì日yǒu有zhòng重huán环dà大yíng盈dǔ堵。jū居mín民jīng惊zǒu走fù妇nǚ女guài怪，bù不gǎn敢xuān喧chuán传dào到guān官fǔ府。yī一huán环chì赤hēi黑yùn晕rì日jiǎo角，sān三huán环cè侧lián连bái白guāng光luò络。bái白guāng光guàn贯rì日rì日sè色cǎn惨，yáng阳wū乌tā塌yì翼chóu愁chōng冲báo薄。niàn念cǐ此rì日shì是tài太yáng阳jīng精，hūn昏jìn祲chóng重chóng重jìng竟ān安zuō作。wú吾wén闻gǔ古yǒu有rì日chóng重guāng光，míng明dì帝dé得zhī之hàn汉dào道chāng昌。cháng长ān安fēi非jìn近rì日qǐ岂yuǎn远，yǎng仰shì视dī低tóu头lèi泪rú如xuàn泫。