庐陵写真谁最良，昔有昌叔今孙郎。风流未觉前辈远，远有意气能专扬。家临官道青山下，白日垂帘绝潇洒。滩口频回使客舟，绿杨惯系行人马。人言精艺自有神，下笔可夺形容真。吾常按图究所貌，神爽岂是寻常人。清如春兰茁芳谷，润如秋波出寒玉。壮如泰华倚石桧，劲如筼筜濯霜竹。少年红颊桃花枝，老人白发春蚕丝。心同衡鉴见机颖，功与造化穷铢锱。吾家祖母年八帙，老父前年逾五十。当时写置慈寿堂，老稚来看动趋揖。喜君绝艺感君情，作歌赠君当远行。清朝奋志写褒鄂，会且见子趋承明。
lú庐líng陵xiě写zhēn真shuí谁zuì最liáng良，xī昔yǒu有chāng昌shū叔jīn今sūn孙láng郎。fēng风liú流wèi未jué觉qián前bèi辈yuǎn远，yuǎn远yǒu有yì意qì气néng能zhuān专yáng扬。jiā家lín临guān官dào道qīng青shān山xià下，bái白rì日chuí垂lián帘jué绝xiāo潇sǎ洒。tān滩kǒu口pín频huí回shǐ使kè客zhōu舟，lǜ绿yáng杨guàn惯xì系xíng行rén人mǎ马。rén人yán言jīng精yì艺zì自yǒu有shén神，xià下bǐ笔kě可duó夺xíng形róng容zhēn真。wú吾cháng常àn按tú图jiū究suǒ所mào貌，shén神shuǎng爽qǐ岂shì是xún寻cháng常rén人。qīng清rú如chūn春lán兰zhuó茁fāng芳gǔ谷，rùn润rú如qiū秋bō波chū出hán寒yù玉。zhuàng壮rú如tài泰huá华yǐ倚shí石guì桧，jìn劲rú如yún筼dāng筜zhuó濯shuāng霜zhú竹。shào少nián年hóng红jiá颊táo桃huā花zhī枝，lǎo老rén人bái白fà发chūn春cán蚕sī丝。xīn心tóng同héng衡jiàn鉴jiàn见jī机yǐng颖，gōng功yǔ与zào造huà化qióng穷zhū铢zī锱。wú吾jiā家zǔ祖mǔ母nián年bā八zhì帙，lǎo老fù父qián前nián年yú逾wǔ五shí十。dāng当shí时xiě写zhì置cí慈shòu寿táng堂，lǎo老zhì稚lái来kàn看dòng动qū趋yī揖。xǐ喜jūn君jué绝yì艺gǎn感jūn君qíng情，zuò作gē歌zèng赠jūn君dāng当yuǎn远xíng行。qīng清cháo朝fèn奋zhì志xiě写bāo褒è鄂，huì会qiě且jiàn见zǐ子qū趋chéng承míng明。