天马西来掠西极,君门万里踏云入。紫塞秋回玉颊明,黄河夜渡拳毛湿。高冠圉人不敢骑,拄策却立当前墀。半垂丝缰龁青草,明日银鞍趁班早。
tiān天mǎ马xī西lái来lüě掠xī西jí极,jūn君mén门wàn万lǐ里tà踏yún云rù入。zǐ紫sāi塞qiū秋huí回yù玉jiá颊míng明,huáng黄hé河yè夜dù渡quán拳máo毛shī湿。gāo高guān冠yǔ圉rén人bù不gǎn敢qí骑,zhǔ拄cè策què却lì立dāng当qián前chí墀。bàn半chuí垂sī丝jiāng缰hé龁qīng青cǎo草,míng明rì日yín银ān鞍chèn趁bān班zǎo早。